“Chaika: a criminal drama in five acts” has frayed political nerves in Russia. The documentary, produced by Alexey Navalny’s Anti-Corruption Foundation, revealed the vast wealth of Russia’s Prosecutor General and the most powerful man in Russia’s judicial...